[1]黄玉珠,刘小刚.我国内地与美国标准消防系统维保对比[J].中国给水排水,2026,42(10):84-89.
　HUANGYuzhu,LIUXiaogang.Comparison of Fire Protection System Maintenance Standards between the Chinese Mainland and the United States[J].China Water & Wastewater,2026,42(10):84-89.
点击复制

我国内地与美国标准消防系统维保对比

中国给水排水[ISSN:1000-4062/CN:12-1073/TU] 卷: 第42卷 期数: 2026年第10期 页码: 84-89 栏目: 出版日期: 2026-05-17
Title:
Comparison of Fire Protection System Maintenance Standards between the Chinese Mainland and the United States
作者:
黄玉珠1， 刘小刚2
（1.中交第四航务工程勘察设计院有限公司，广东 广州 510300；2.华南理工大学建筑设计研究院有限公司，广东 广州 510641）
Author(s):
HUANG　Yuzhu1， LIU　Xiaogang2
（1. CCCC-FHDI Engineering Co. Ltd.， Guangzhou 510300， China； 2. Architectural Design & Research Institute of SCUT Co. Ltd.， Guangzhou 510641， China）
关键词:
技术标准;  消防维护;  消防检测;  消防保养
Keywords:
technical standard;  fire protection maintenance;  fire protection inspection;  fire protection maintenance
摘要:
从法规与技术标准、维保内容及要求、维保频率等方面，对比了我国内地与美国消防系统维保的主要内容，并总结两者差异；同时介绍了澳门某消防维保案例（执行美国标准），包括维保方案制定与实施、执行的注意事项、第三方机构的监管等。最后，基于美国标准消防维保在某些方面可为内地消防维保工作提供的借鉴，提出了建议。
Abstract:
This paper compares the main contents of fire protection system maintenance between the Chinese mainland and American standard from the perspectives of regulations and technical standards, maintenance technical contents and demands, as well as maintenance frequency. The differences between the two were summarized. Meanwhile, a case of fire protection maintenance in Macau (in accordance with American standard) was introduced, including the formulation and implementation of the maintenance plan, precautions for execution, and the supervision of third-party agencies, etc.. Furthermore, given that certain aspects of American standard， fire protection maintenance can provide references for fire protection maintenance work in the Chinese mainland, and some suggestions are put forward.
更新日期/Last Update: 2026-05-17