[1]王凤鹭,王长平,黄婷婷,等.基于工艺提升与智能管控的老旧水厂升级改造[J].中国给水排水,2026,42(16):124-129.
　WangFenglu,WangChangping,HuangTingting,et al.Upgrading and Reconstruction of Aging Waterworks under the Dual-paths of Process Improvement and Intelligent Management and Control[J].China Water & Wastewater,2026,42(16):124-129.
点击复制

基于工艺提升与智能管控的老旧水厂升级改造

中国给水排水[ISSN:1000-4062/CN:12-1073/TU] 卷: 第42卷 期数: 2026年第16期 页码: 124-129 栏目: 出版日期: 2026-08-17
Title:
Upgrading and Reconstruction of Aging Waterworks under the Dual-paths of Process Improvement and Intelligent Management and Control
作者:
王凤鹭， 王长平， 黄婷婷， 李婷， 韩丽娜， 范漳
（深圳市深水龙岗水务集团有限公司，广东 深圳 518055）
Author(s):
Wang　Fenglu， Wang　Changping， Huang　Tingting， Li　Ting， Han　Lina， Fan　Zhang
（Shenzhen Shenshui Longgang Water Group Co. Ltd.， Shenzhen 518055， China）
关键词:
城镇水厂;  工艺提升;  短流程深度处理;  智能管控
Keywords:
municipal waterworks;  process improvement;  streamlined advanced treatment;  intelligent management and control
摘要:
深圳L水厂针对原水2-甲基异莰醇（2-MIB）季节性嗅味污染、常规工艺出水不达标及人力资源优化需求，采用“工艺提升+智能管控”双路径改造策略。工艺端通过增设空气源臭氧系统、改造炭砂滤池并取消滤前加氯，构建短流程深度处理工艺；管理端搭建“感知-自控-安防”智能架构，落地“少人/无人值守”模式。改造后，出厂水水质全面满足《生活饮用水卫生标准》（GB 5749—2022），对浊度、UV254、2-MIB、氨氮和CODMn的去除率较改造前分别提升19.7、30.7、32.9、26.5和15.0个百分点；运行人员精简1/2，投资成本为147.90 元/m3，低于行业平均水平。
Abstract:
To address seasonal 2-methylisoborneol (2-MIB) odor contamination in raw water, substandard effluent quality from conventional processes, and operational staffing optimization requirements at Shenzhen L waterworks, a dual-path retrofit strategy integrating “process improvement + intelligent management and control” was implemented. On the process side, a streamlined advanced treatment train was established by introducing an air-fed ozone generation system, retrofitting filters with biological activated carbon-sand dual media, and eliminating pre-filtration chlorination. On the management side, an intelligent sensing-automation-security (SAS) architecture was deployed to achieve a daytime minimal-staff/nighttime unmanned operational mode. Post-retrofit, the finished water quality consistently complies with Standards for Drinking Water Quality (GB 5749-2022). The removal rates for turbidity, UV254, 2-MIB, ammonia nitrogen, and CODMn improved by 19.7, 30.7, 32.9, 26.5, and 15.0 percentage points, respectively, compared to pre-retrofit performance. Operational staffing was reduced by 1/2, with a unit investment cost of 147.90 CNY/m3, which is below the industry average.
更新日期/Last Update: 2026-08-17